viernes, 12 de diciembre de 2008

NUESTRO ARTICULO DEL AÑO NUEVO EN EL PERIODICO "VESTI"



Hoy en el periodico ruso "Vesti" han publicado nuestro articulo que explica sobre las costumbres rusas para celebrar el Fin del Año en Rusia y tambien como nuestra Asociación está preparando la fiesta navideña para los niños. El articulo fue escrito por la Secretaria de Asociación Irina Gorkova, en la foto aparece en el papel de Snegurochka nuestra Socia Natalia Kronen, la foto fue hecha por el presidente de Asociación Antonio Rodriguez.

Aqui publicamos todo el articulo.






Для большинства людей как в России так и за рубежом встреча Нового года - самый любимый семейный праздник. Новый год называют волшебным, загадочным, удивительным, неповторимым, чарующим. Люди ожидают очередного чуда, светлой сказки, нового счастья... Этот праздник всегда сопровождается радостными хлопотами и заботами.

Новый 2009 год – согласно восточному календарю – Год Желтого Быка. В восточном календаре Год Быка - второй год 12-и летнего цикла. Согласно легенде, быка выбрали вторым, за его отзывчивость, бесконечную доброту и трудолюбие.Бык – скорее консервативный знак, он не терпит нововведений, которые тревожат его спокойный дух. Он молчаливый, сдержанный и медлительный, точный и методичный, под этими внешними признаками скрывается оригинальный ум и интеллект. Традиционно принято дарить в Новый год статуэтку животного, символизирующего этот год. В каждом доме в этом году должен быть символ Быка, ведь это обеспечит преуспевание и благосостояние вашей семьи. Хорошим подарком в год Быка будут коробки конфет и мягкие игрушки.
Что же в празднике Нового года такого необыкновенного и почему же мы, россияне, так его любим?

Думаю, что ответ надо искать в нашем детстве. Все когда-то были детьми и все мы помним, как еще задолго до наступления Нового года уже начинается Новогодняя сказка...

Все вокруг сверкает, искриться и становиться необыкновенно красивым... На улицах снег переливается белоснежными кристалликами, и все как будто одевается в золотые украшения и готовится к празднику. Повсюду сверкают новогодние гирлянды, искрятся новогодние елки и все витрины блестят украшениями.
Все дети с нетерпением ждут прихода Деда Мороза и Снегурочки чтобы наконец узнать что же им подарит Дед Мороз на Новый год. Многие дети даже пишут ему письма, где желают себе на этот праздник тот самый единственный и желанный новогодний гостинец.
В предпраздничные дни родители обычно ведут детей на новогодние представления, где Дедушка Мороз обязательно что-то подарит. Вообще все представления для детей в эти дни - это настоящий праздник, родители делают праздничные костюмы, дети участвуют в спектаклях, водят хороводы вокруг елки, встречают новых друзей.
Если приход настоящего Деда Мороза не ожидается, подарок должен появиться каким-нибудь таинственным образом. Например, ребенок может найти подарок под Новогодней елкой или вечером выйдя с сыном или дочкой на балкон, обнаружить там красиво упакованный сверток с запиской от Деда Мороза. Понятно, что Мороз просто не успел зайти в гости, а, пролетая мимо, оставил подарок на балконе. Вон ведь сколько ребятишек он должен еще успеть поздравить!
Мы живем в Испании и здесь обычаи отмечать Новый год отличаются от российских. К сожалению, многие дети из российских семей, проживающих в Испании, и также дети из смешанных русско-испанских браков никогда не встречали Новый год с русским Дедом Морозом и Снегурочкой.
Чтобы исправить эту несправедливость для русских детей, проживающих в Таррагоне и ее провинции, а также для испанских детей, желающих познакомиться с русскими традициями наша Ассоциация Русской Культуры имени Федора Достоевского решила организовать Детский Новогодний Утренник, который состоится 20 Декабря в 11 часов утра в Hotel de Entidades в Таррагоне. Конечно же не обойдется и без Новогодних детских подарков, которые заботливый Дед Мороз привезет российским детишкам с их исторической Родины.
Пользуясь случаем и с помощью вашего замечательного приложения Вести, приглашаем всех российских и испанских детей вместе с их родителями, проживающими в Таррагоне и Провинции прийти на наш Новогодний Утренник. За подробной информацией по проведению детского утренника просим обращаться к Секретарю Ассоциации Ирине Горьковой.
Мы планируем организовать Детский Новогодний Карнавал, со всевозможнами конкурсами, веселыми играми, загадками, песнями и танцами. Дети могут прийти в новогодних костюмах сказочных персонажей, принцес, зайчиков, мышек, снежинок и т.д. Детский праздник превратится в спектакль, сказочное действо, в котором дети примут непосредственное и полноценное участие.
Желательно, чтобы перед праздником родители немного подготовили ребенка, разучив с ним короткое четверостишие на русском языке, загадки, нашу любимую песенку «В лесу родилась Елочка» или просто небольшой танец.
Мы уже начали подготовку к детскому Новогоднему празднику, отрабатываем все детали сценария, примеряем костюмы Деда Мороза и Снегурочки, готовим музыкальное сопровождение праздника, продумываем праздничное украшение зала и еще многое многое другое. Ведь это такая большая организационная работа, обо всем позаботиться и ни о чем не забыть. К счастью в нашей Ассоциации собрались большие энтузиасты, люди, которым по-настоящему дороги русские обычаи, наша культура и для которых очень важно передать эти традиции нашему подрастающему поколению. Мы очень надеемся, что праздник удастся и наши детишки смогут хорошо повеселиться и познакомиться с Настоящим Дедом Морозом и Снегурочкой!!!












No hay comentarios: